Drukarnia

Przygotowanie materiałów do druku (DTP) w SMYK s.c.

I. Sposób przygotowywania i dostarczania materiałów.

1. Materiały cyfrowe należy przesyłać na adres email lub umieścić na FTP, ewentualnie dostarczyć na najpopularniejszych nośnikach danych cyfrowych formatowanych na systemach PC (CD-ROM lub DVD). W przypadku dostarczenia materiałów na CD/DVD prosimy o wcześniejszy kontakt telefoniczny ze Studiem Graficznym (tel. 0 500 161 496)

2. Do materiałów należy dołączyć spis zawartości i/lub makiety (wydruki czarno-białe lub kolorowe w przypadku materiałów dostarczanych osobiście) lub pliki podglądowe w formacie .jpg.

3. Specyfikacja przygotowania materiałów do wykonania projektu od podstaw:
3.1. Teksty oraz treści, które mają być umieszczone w projekcie zapisane w dokumencie tekstowym, zapisane w formacie .RTF, .DOC).
3.2. Wykresy, rysunki w programie Microsoft EXEL (rozszerzenie .XLS) z całym arkuszem kalkulacyjnym.
3.3. Wszystkie dodatkowe materiały typu wykresy, loga, zdjęcia powinny być dostarczone w osobnym plikach, nie włączone do tekstu!
3.4. Logo w wersji wektorowej (.ai, .cdr, .eps, .pdf) lub bitmapowej w rozdzielczości 300 dpi w skali 1:1 (rozmiar rzeczywisty) w CMYK (.psd, .tif).
3.5. Zdjęcia, mapki, loga - w skali 1:1 (rozmiar rzeczywisty) w rozdzielczości 300 dpi, w CMYK (.psd, .tif).
3.6. Przygotowanie zdjęć:
3.6.1. Pliki .jpg są najczęściej spotykane, ponieważ zajmują najmniej miejsca ale niestety upraszczają kolory i pomniejszają rozdzielczość. Spotyka się je najczęściej w internecie gdzie ich podstawową rozdzielczością jest 72 dpi, a do druku powinno być 300 dpi. Prosimy zwrócić więc uwagę na to skąd pochodzą materiały i pamiętać, że to co wygląda dobrze na monitorze nie zawsze tak będzie wyglądało po wydrukowaniu.
Zdjęcia z internetu nie nadają się więc do profesjonalnego druku! 3.6.2. Inną metodą pozyskania zdjęcia do reklamy jest skanowanie. Należy pamiętać, że jeżeli zdjęcie jest skanowane w rozdzielczości 300 dpi to nie można go potem sztucznie powiększać w programie do składu bo utracona zostanie podstawowa ostrość, a zdjęcie będzie rozmyte.
3.6.3. Można wykorzystywać zdjęcia z aparatów cyfrowych lub kamer. Dobrze zapisane w dużej rozdzielczości są wystarczające pod potrzeby druku.
3.6.4. Zdjęcia można pozyskać również z różnych serwisów royality free photography gdzie, po odpowiedniej opłacie uzależnionej od rodzaju wykorzystania zdjęcia i źródła, przesyłany jest plik w odpowiedniej rozdzielczości.

4. Gotowy projekt powinien być przygotowany w postaci plików:
COREL (CDR) maksymalnie w wersji 13
• fonty zamienione na krzywe (jeśli nie trzeba modyfikować treści), należy wówczas dołączyć użyte w projekcie fonty
• fonty niezamienione na krzywe (jeśli trzeba modyfikować treści)
ADOBE ILLUSTRATOR (EPS, AI, PDF)
• fonty zamienione na krzywe (jeśli nie trzeba zmodyfikować treści), należy wówczas dołączyć użyte w projekcie fonty
• fonty niezamienione na krzywe (jeśli trzeba zmodyfikować treści)
• do dokumentu należy dołączyć zlinkowane elementy
ADOBE PHOTOSHOP (PSD, EPS, TIF, PDF)
• rozdzielczość 300 dpi przy skali 1:1 (w rozmiarze rzeczywistym)
• model koloru CMYK
• do dokumentu należy dołączyć użyte fonty
ADOBE ACROBAT (PDF)
• pliki kompozytowe
• Press Quality (jakość drukarska/produkcyjna)
• fonty zamienione na krzywe (jeśli nie trzeba modyfikować treści), należy wówczas dołączyć użyte w projekcie fonty
• fonty niezamienione na krzywe (jeśli trzeba modyfikować treści)
ADOBE IN DESIGN (INDD)
• z dokumentu należy utworzyć „Paczkę”, zawierającą:
• zalinkowane pliki (bitmapy i wektory)
• użyte w pliku fonty

5. Projekt od początku powinien być wykonywany z użyciem przestrzeni kolorystycznej CMYK. Wiele programów do składu oferuje wybór palety barw odpowiedniej do danego trybu pracy. Należy pamiętać, że przestrzenie barw poszczególnych trybów nie pokrywają się w pełni. Jeśli konwersji kolorów dokonamy w późnym etapie projektowania lub na jego końcu, może się okazać, że końcowy efekt jest dla nas niezadowalający. Tak czy owak konwersja z trybu RGB, obowiązującego w monitorach komputerowych, aparatach cyfrowych, telewizorach na CMYK jest konieczna jeśli chcemy wydrukować projekt. Zmiana trybu RGB na CMYK może zaowocować komunikatem "alarm przestrzeni barwnych", który oznacza, że mamy do czynienia z sytuacją gdy brak precyzyjnego odpowiednika dla jakiegoś koloru RGB w trybie CMYK. Często bywa tak, że zdjęciom zmiana trybu graficznego "nie szkodzi", różnice nie są duże.

Aby uniknąć kolorystycznych wpadek i niespodzianek, warto zaopatrzyć się we wzornik kolorów CMYK (Process Colors Guide), w którym zobaczymy jak zmiana poszczególnych proporcji farby wpływa na uzyskany w druku kolor.
Projekty z użyciem przestrzeni kolorystycznej innej niż CMYK (np. spot), powinny być stosowane po wcześniejszym uzgodnieniu z Drukarnią SMYK.

6. Nazewnictwo plików.
Wszystkie pliki dostarczane do drukarni powinny być nazywane wg następującego schematu:
XXX_YYY_A.ROZ
gdzie:
XXX - nazwę klienta (np. SMYK),
YYY - nazwę wyrobu (np. TECZKA),
A - wersja pliku (kolejne poprawione wersje powinny być oznaczane jako b, c… itd.),
ROZ - rozszerzenie pliku. (np. prn).


II. Układ graficzny.

1. Wszystkie elementy spadowe na stronie powinny wychodzić min. 2 mm poza linie cięcia. Z uwagi na możliwość powtarzania na stronach parzystych i nieparzystych, spady powinny występować z wszystkich stron.

2. Ważne elementy tekstowe lub graficzne nie powinny znajdować się w odległości mniejszej niż 5 mm od linii cięcia (krawędzi użytku).

3. W przypadku broszur klejonych należy pamiętać o tym, że 2 i 3 strona okładki oraz każda strona wkładu będą miały zaklejone15 mm od strony grzbietu przez klejenie boczne. Nie należy umieszczać w ww. obszarze żadnych elementów.

4. W przypadku maszynowego klejenia w grzbiecie minimalna odległość tekstu i innych elementów graficznych od grzbietu powinna wynosić 15 mm.

5. Kolumny przygotowane dla broszur klejonych powinny mieć spad 3 mm na frez od strony grzbietowej.

6. W przypadku rozkładówek należy tworzyć oddzielnie pliki dla lewej i prawej strony.

7. Należy unikać umieszczania jednej ilustracji na sąsiednich stronach. Natomiast niedopuszczalne jest wypuszczanie ilustracji kilka milimetrów na sąsiednią stronę.

8. Nie należy umieszczać jednego wiersza tekstu o małym stopniu pisma na sąsiednich kolumnach. Niedopuszczalne jest dzielenie takich tekstów w połowie wyrazów.

9. Minimalny stopień pisma drukowanego jednym kolorem wynosi dla krojów jednoelementowych 6 pkt., a dla krojów dwuelementowych 7 pkt. Minimalny stopień pisma drukowanego więcej niż jednym kolorem lub w kontrze wynosi dla krojów jednoelementowych 8 pkt., a dla krojów dwuelementowych 10 pkt.

10. Cienkie linie i inne elementy graficzne powinny być wykonane w jednym kolorze.

11. Najmniejsza dopuszczalna grubość linii to 0,4 pkt.

12. Czarne teksty o wielkości mniejszej niż 18 pkt. na kolorowym tle powinny być nadrukowane (overprint). Niedopuszczalne jest wybieranie tła spod takich napisów.

17. W celu uniknięcia ewentualnych niedokładności pasowania należy tworzyć zalewki (trappping), czyli minimalne nałożenie kolorów na siebie.

18. Niedopuszczalne jest generowanie tekstu z czterech kolorów.

19. Przy druku na papierach o niskiej gramaturze należy unikać dużych powierzchni apli drukowanych w więcej niż jednym kolorze.

20. W celu uzyskania większej głębi koloru czarnego w obszarach apli, kolor czarny powinien mieć składowe: C 50%, M 40 %, Y 40 %, K 100 %.

21. Wszystkie używane kolory dodatkowe (spot), np. standardu Panton, powinny być zamienione na CMYK. Kolory dodatkowe mogą być stosowane tylko po uzgodnieniu z drukarnią.

22. Maksymalne nasycenie farby dla papierów powlekanych wynosi 320% (np.C 50%, M 5 %, Y 40 %, K 15 %), dla niepowlekanych 280%.

III. Separacja barwna.

1. Separacja barwna wykonywana jest przez Studio Graficzne SMYK sc. Przyjmujemy do realizacji tylko pliki kompozytowe (patrz pkt. I.3).

IV. Odbitki próbne:

1. Istnieje możliwość wykonania odbitek próbnych (proof cyfrowy). Prosimy o wcześniejszy kontakt ze Studiem Graficznym SMYK sc. Ale ostrzegamy: Barwne odbitki próbne mogą stwarzać nieco mylące wrażenie, z uwagi na przyrost punktu rastrowego, papier, odcień, szczegóły, liniaturę itd. i być trudne do odtworzenia. Dotyczy to szczególnie sytuacji, kiedy odbitka próbna wykonywana jest na innym nośniku niż odbitka nakładowa. Kolory i obraz będą odbierane w zupełnie inny sposób niż w przypadku rzeczywistego rezultatu końcowego.

2. Wykonanie odbitek próbnych (proof cyfrowy) wiąże się z dodatkowymi kosztami.
3. Istnieje możliwość braku pełnej zgodności kolorystycznej pomiędzy proofem (odbitką próbną) a odbitką nakładową (patrz: "Normy jakościowe produkcji").

V. Odwzorowanie kolorów.

1. Jako wzorzec kolorystyczny są stosowane próbniki kolorów:
PANTONE formula guide solid coted
PANTONE formula guide solid uncoted
PANTONE 4-color process guide coted
PANTONE 4-color process guide uncoted

2. Zazwyczaj występują różnice koloru na monitorze i wydruku. Ostrzegamy: Obraz widziany na monitorze jest inny niż na wydruku! Na monitorze występuje optyczne mieszanie trzech barw: czerwonego (R), zielonego (G) i niebieskiego (B), które po zsumowaniu dają kolor biały. W efekcie kolory na monitorze różnią się od drukowanych, gdyż powstają poprzez podświetlenie kolorów podstawowych. W druku zaś występuje fizyczne nakładanie na siebie 4 barw: cyan (C), magenta (M), yellow (Y) i black (K), które dają w efekcie kolor czarny. Są to dwa różne procesy, które optycznie dają nieco odmienne efekty, dlatego nigdy nie należy utożsamiać kolorów w przygotowanym przez Państwa projekcie na monitorze, z kolorami na wykonanym wydruku (patrz: "Słowniczek pojęć")

VI. Impozycja.

Impozycję arkusza drukarskiego z dostarczonych plików wykonuje Studio Graficzne SMYK sc.

ZASADY BEZPŁATNYCH PROJEKTÓW GRAFICZNYCH

Szanowni Państwo w trosce o zapewnienie jak najlepszej współpracy z naszą drukarnią w oparciu o nasze doświadczenia, opracowaliśmy krótki przewodnik, który ułatwi Państwa współpracę z naszym studiem graficznym.
W związku z tym, iż roboczogodzina zawodowego grafika jest bardzo cenna przy bezpłatnym projekcie nie podejmujemy się realizacji „Niech grafik coś zaproponuje”. Udostępniamy naszą techniczną wiedzę i doświadczenie nieodpłatnie, ale serdecznie prosimy Państwo o sprecyzowanie swoich oczekiwań w zakresie projektu. Prosimy o przesłanie kompletnych materiałów do projektu :
- plik tekstowy z treścią, hasłami i opisem, co gdzie ma się znajdować lub własny poglądowy projekt np. (w Word, Paint),
- logo firmowe, zdjęcia, mapki, czcionki lub inne materiały, które posłużą do wykonania projektu,
Wszystkie materiały prosimy dostarczyć w całości jednorazowo, co umożliwi nam przystąpienie do wykonania projektu,
- teksty, treści które mają być umieszczone w projekcie pisane w Microsoft WORD, zapisane w formacie .RTF, .DOC),
- wykresy, rysunki w programie Microsoft EXEL (rozszerzenie .XLS) z całym arkuszem kalkulacyjnym,
Jeżeli klient nie posiada zdjęć do wykonania projektu polecamy portal z bezpłatnymi zdjęciami.
Akceptowane formaty plików to: PSD, EPS, TIF, CDR, AI, PDF w rozdzielczości 300 dpi. przy skali 1:1 (w rozmiarze rzeczywistym). Więcej informacji w „ Przygotowanie prac do druku” na stronie internetowej.

Jednocześnie z naszej strony możecie się Państwo spodziewać szerokiego zakresu kreatywnych rozwiązań w projektach, pedantycznej wręcz dokładności przy ich wykonaniu oraz bardzo wysokiego zaangażowania każdego z grafików.

Po wykonaniu projektu wysyłamy go do Państwa i prosimy o dokładne sprawdzenie i naniesienie zmian. Wymagamy przesłania nam poprawek i sugestii w formie pisemnej (mail, fax). Bardzo prosimy nie dyktować zmian przez telefon ponieważ ewentualne niezrozumienie, czy niedokładne zanotowanie przez grafika Państwa sugestii może skutkować błędem. Wprowadzamy zmiany aż do momentu zaakceptowania projektu.

Akceptacji wymagamy w formie pisemnej (mail, fax). Jednocześnie prosimy o ostateczne bardzo dokładne sprawdzenie przed akceptacją.

Drukarnia Smyk sc dokłada wszelkich starań, aby produkt dla Państwa firmy pozbawiony był wad, w tym również błędów językowych, ortograficznych i stylistycznych, niemniej Drukarnia Smyk sc nie ponosi odpowiedzialności za błędy po akceptacji do druku przez klienta.